Today I'll be continuing my investigation of the Turkish language with a look at the song Bu Böyle by Sertab Erener. I found this song by clicking the related videos links along the side of a Turkish video on YouTube. Tools like that are a great way to find new things.
Okay, we'll start with the lyrics, which I found explained here. I cleaned up the translation slightly.
O zor günler solan güller
Eskidendi geçti
O zaman aşık olduğum
Rüzgarlar esti esti geçti
Geriye sadece yarım... continue reading at Fluent Every Year
skip to main |
skip to sidebar
Learn to speak a new language fluently every year!
Followers
Blog Archive
-
▼
2011
(80)
-
▼
May
(13)
- Turkish comparatives and superlatives
- How to make friends in a new language
- Guest reading: Amigos Detectives
- Best Language Blogs of 2011
- Set the tone
- Bu Böyle
- How I used Yahoo! Answers to learn Russian
- Create urgency!
- Possession in Turkish
- Guest reading: Don Quixote de la Mancha
- Repetition repetition repetition repetition repeti...
- Good Days Gone Bad
- Fake it 'til you make it
-
▼
May
(13)
About Me
- yearlyglot
- I'm a traveler, a photographer, a programmer, and language lover. I learn a new language every year, and you can read about it on my web site.